Paga una volta · offline

Un'alternativa a Rev & Descript
che gira offline, pagato una volta

Rev e Descript sono servizi cloud in abbonamento. Se ciò di cui hai bisogno è il trascrizione e traduzione dei sottotitoli parte — senza bolletta mensile e senza caricare il tuo audio — Brethof Voice Pro fa questo sulla tua macchina: acquisto una tantum, 30 lingue di trascrizione + 38 lingue di traduzione.

Ambito onesto: Brethof Voice Pro trascrive e traduce. Non è un editor video.

Definire chiaramente l'ambito

Descript include un editor audio/video; Rev offre trascrizione manuale e automatizzata come servizio. Brethof Voice Pro non è un editor video né un'agenzia di trascrizione — è il software che fa la trascrizione e la traduzione, sulla tua hardware, per un unico prezzo. Se hai acquistato quegli strumenti principalmente per trascrizioni, sottotitoli e traduzioni offline, questo sostituisce quella parte senza l'abbonamento o il caricamento. Se hai bisogno di editing video con timeline, tieni il tuo editor.

Tre motivi per cui vale la pena dare un'occhiata

Un unico pagamento

Una licenza perpetua invece di un abbonamento che si rinnova all'infinito. Per un lavoro di trascrizione costante, i calcoli diventano rapidamente a favore dell'acquisto unico.

Nessun caricamento

L'audio viene elaborato sulla tua CPU o GPU. Nessuna modalità cloud, nessuna telemetria: il che rende possibile anche il lavoro confidenziale.

Traduzione integrata

38 lingue, file di sottotitoli SRT/VTT con i tempi conservati, output bilingue opzionale — nessuna fatturazione cloud per carattere.

Accuratezza competitiva, traduzione di livello avanzato

L'accuratezza della trascrizione è competitiva rispetto al modello di riferimento del cloud: ~4,5% di tasso di errore sulle parole in inglese (dopo un rapido fine-tuning sul dispositivo) rispetto al 7,4% di Whisper Large-v3 — e la qualità della traduzione è paragonabile a Google Gemini 3.1 Pro su FLORES-200 (XCOMET-XXL), in esecuzione sulla tua GPU. Puoi anche fare fine-tuning del modello sulla tua voce e sul tuo vocabolario, on-device.

Possedilo invece di affittarlo

Trascrizione + traduzione in 38 lingue, offline, acquisto una tantum. Prova gratuita di 14 giorni, tutte le funzionalità sbloccate, senza carta di credito.

Ottieni Brethof Voice Pro

Ascoltatelo quando sarà disponibile.

Nuove versioni, benchmark reali e occasionali approfondimenti. Niente spam, disiscrizione con un clic.

Tutto ciò che creiamo

Esterno: YouTube · GitHub