As ferramentas de legendas em nuvem cobram por caractere e enviam seus arquivos. O Brethof Voice Pro traduz arquivos de legendas SRT e VTT sua própria máquina — tempos preservados, saída bilíngue opcional, 38 idiomas, nada enviado.
Sem cartão de crédito para a versão de teste. Compra única, seja seu para sempre.
Abra o tradutor de legendas e escolha o seu .srt ou .vtt. Os índices de falas e os códigos de tempo são lidos intactos.
Escolha um ou vários dos 38 idiomas de destino. Ative o modo bilíngue para manter a linha original acima de cada tradução.
É gerado um arquivo de legenda traduzido com o tempos exatos originais. Sem ressincronização, sem ida e volta à nuvem.
A tradução em nuvem é cobrada por uso: um grande catálogo de vídeos fica caro rapidamente e cada arquivo vai primeiro para um servidor de terceiros. Executá-la localmente significa que o custo marginal do próximo arquivo é zero, suas filmagens não lançadas permanecem no seu disco e você pode processar uma temporada inteira sem monitorar o medidor de uso. A qualidade da tradução é comparável a Google Gemini 3.1 Pro no benchmark FLORES-200 (XCOMET-XXL) — a partir de um modelo que cabe na sua própria GPU.
Transcreva em 30 idiomas, traduza para 38, exporte legendas mantendo os tempos — tudo na sua máquina. Teste gratuito de 14 dias, sem cartão de crédito.
Obtenha o Brethof Voice ProReconhecimento de fala local que aprende sua voz. Licença perpétua. Nosso produto principal.
PAGO · flagship
Memória para seus agentes de IA — registros, regras, o histórico completo e o grafo de decisões, já disponíveis quando uma sessão começa. Ele responde antes de você perguntar.
PAGO · plano gratuito
Modelos digitais prontos para impressão. GLB e OBJ incluídos. Acesso vitalício.
PAGO · catálogo digital
Cinco impressoras e capacidade real. Ainda não há loja de autoatendimento — diga-nos o que precisa e enviaremos uma cotação por e-mail.
Por acordo · envie um e-mail para nós
Nosso canal no YouTube. Um apresentador “tigre cibernético” mostra os ferramentas de IA locais e o que elas realmente fazem.
CANAL · ao vivo
Resenhas em vídeo curto de softwares e ferramentas de IA: usados na câmera, com um veredito que ninguém pode comprar.
RESENHAS EM VÍDEO · novo
Listas selecionadas no GitHub para agentes de codificação de IA, servidores MCP, IA local e Linux para IA. Cada entrada possui um link de origem.
GRÁTIS · curadoria
Guias detalhados de instruções para IA local em Linux, Windows e macOS, com os arquivos de configuração incluídos.
GRÁTIS · ao vivo
Curadoria negativa: práticas e ferramentas que desperdiçam seu tempo, classificadas. Comprovantes necessários.
GRÁTIS · ao vivo
Quem somos, por que desenvolvemos IA com privacidade em primeiro lugar, e o que não faremos.