38 dil · çevrimdışı

Altyazıları (SRT/VTT) çevirin
Çevrimdışı, 38 dilde

Cloud subtitle tools bill per character and upload your files. Brethof Voice Pro translates SRT and VTT subtitle files on kendi makineniz — Zamanlamalar korundu, isteğe bağlı çift dilli çıktı, 38 dil, hiçbir şey yüklenmedi.

14 günlük ücretsiz denemeyi başlatın

Deneme sürümü için kredi kartı gerekmez. Tek seferlik satın alma ile sonsuza dek sahip olun.

Üç adım

Nasıl çalışır

📁

1. Dosyayı bırakın

Altyazı çeviriciyi açın ve dosyanızı içine sürükleyin. .srt or .vtt. İndeksler ve zaman kodları bozulmadan okunur.

🌐

2. Dilleri seçin

38 hedef dilden birini veya birkaçını seçin. Her çevirinin üstünde kaynak satırını göstermek için çift dilli modu etkinleştirin.

📥

3. Dışa Aktar

Çevrilmiş altyazı dosyası ortaya çıkıyor. Tam olarak orijinal zamanlamalar. Yeniden senkronizasyon yok, bulut dönüşü yok.

Altyazılar için çevrimdışı modun neden önemli olduğu

Her karakter için ücret yok, yükleme gerekmiyor, bekleme yok

Bulut tabanlı çeviri ölçülür — eski videolardan oluşan büyük bir kütüphane hızla pahalıya gelir ve her dosya önce üçüncü taraf bir sunucuya gönderilir. Yerel olarak çalıştırmak ise bir sonraki dosyanın marjinal maliyetinin sıfır olmasını sağlar, henüz yayımlanmamış görüntüleriniz diskinizde kalır ve kullanım göstergesini izlemeden tüm bir sezonu toplu olarak çevirebilirsiniz. Çeviri kalitesi ise benzer düzeydedir. Google Gemini 3.1 Pro FLORES-200 benchmark'ında (XCOMET-XXL) — kendi GPU'nuzda sığan bir modelle.

Arka kataloğunuzu çevrimdışı olarak çevirin

30 farklı dilde transkripsiyon yapın, 38 dil arasında çeviri gerçekleştirin ve zaman bilgileri korunarak altyazıları dışa aktarın — tüm bunlar kendi bilgisayarınızda. 14 günlük ücretsiz deneme sürümü, kredi kartı gerekmez.

Brethof Voice Pro’yu edinin.

Brethof ağı