Cloud subtitle tools bill per character and upload your files. Brethof Voice Pro translates SRT and VTT subtitle files on your own machine — timings preserved, optional bilingual output, 38 languages, nothing uploaded.
No credit card for the trial. One-time purchase, own it forever.
Open the subtitle translator and drag in your .srt or .vtt. Cue indices and timecodes are read intact.
Choose one or several of 38 target languages. Turn on bilingual mode to keep the source line above each translation.
Out comes a translated subtitle file with the exact original timings. No re-syncing, no cloud round-trip.
Cloud translation is metered — a long back-catalogue of videos gets expensive fast, and every file goes to a third-party server first. Running it locally means the marginal cost of the next file is zero, your unreleased footage stays on your drive, and you can batch a whole season without watching a usage meter. Translation quality is comparable to Google Gemini 3.1 Pro on the FLORES-200 benchmark (XCOMET-XXL) — from a model that fits on your own GPU.
Transcribe in 30 languages, translate across 38, export subtitles with timings kept — all on your machine. 14-day free trial, no credit card.
Get Brethof Voice ProLocal speech-to-text that learns your voice. Perpetual licence. Our flagship.
PAID · flagship
Long-term memory for your AI agents — full-text + vector + graph. Briefed at session start, recalled on every prompt, archived automatically.
PAID · free tier
Print-ready digital models. GLB and OBJ included. Lifetime access.
PAID · digital catalog
Five printers and real capacity. No self-serve shop yet — tell us what you need and we quote it by email.
BY ARRANGEMENT · email us
Our YouTube channel. A cyber-tiger host walks through local AI tools and what they actually do.
CHANNEL · live
Curated GitHub lists for AI coding agents, MCP servers, local AI and Linux for AI. Every entry carries a source link.
FREE · curated
Long-form how-tos for local AI on Linux, Windows and macOS, with the configuration files included.
FREE · live
Negative-curation: practices and tools that waste your time, ranked. Receipts required.
FREE · live
Who we are, why we build privacy-first AI, and what we won't do.