38 種語言 · 離線

翻譯字幕(SRT/VTT)
離線,支援38種語言

雲端字幕工具按字數計費,並要求上傳檔案。Brethof Voice Pro 可在本地轉譯 SRT 和 VTT 字幕檔案。 您自己的機器 — 保留時間軸,可選雙語輸出,38種語言,無任何上傳。

試用無需信用卡。一次性購買,永久擁有。

運作方式

1. 拖入檔案

打開字幕翻譯工具,將您的 .srt or .vtt. 提示索引和時間碼均能完整讀取。

2. 選擇語言

從 38 種目標語言中選擇一種或多種。開啟雙語模式,即可在每段翻譯上方保留原文行。

3. 匯出

輸出的是一個帶有 精確的原始時間點. 無需重新同步,無雲端往返傳輸。

無按字計費、無上傳、無等待

雲端翻譯是按使用量計費的——大量過往影片庫的翻譯成本會迅速上升,且每個檔案都必須先傳送至第三方伺服器。在本地運行意味著下一個檔案的邊際成本為零,未釋出的影片素材仍保留在您的硬碟上,而且您可以批量處理整個季度的影片,無需關注使用量計數。翻譯品質與 Google Gemini 3.1 Pro 在 FLORES-200 基準測試中(XCOMET-XXL)——使用能運行於您自家 GPU 的模型。

離線翻譯您的舊有目錄

以 30 種語言轉錄,跨 38 種語言翻譯,匯出保留時間軸的字幕——全部在您的機器上完成。14 天免費試用,無需信用卡。

取得 Brethof Voice Pro

商品出貨時再聽吧

新作品發布、真實的測試數據,以及偶爾的深入分析。沒有垃圾郵件,可一鍵取消訂閱。

我們所打造的一切

外部: YouTube · GitHub