睇下佢 實際應用

你嘅指揮中心

一個窗口就能處理所有事情。放入音頻或影片檔案，使用麥克風，或是錄下從揚聲器播放出的內容。三種方式，同一個地方——無需操縱多個工具，也無需在眾多選單中尋找。

最後一次轉錄永遠顯示喺底部，旁邊仲有一張訓練卡片，顯示你儲存咗幾多語音樣本用於個人訓練——撳佢就可以瀏覽完整樣本清單。喺呢度你可以打開設定、查看歷史、修正最後一次轉錄，或者一撳就開始錄音。閂咗視窗之後，個 app 會隱藏到系統托盤，繼續喺背景運行，隨時等你撳熱鍵。

撳一下，講嘢，搞掂

按，講，完成。 呢個就是語音鍵盤。按、講、放開，文字就會出現在光標所在之處——無論係瀏覽器、IDE、聊天應用，或者任何支援鍵盤輸入的欄位。想獲得翻譯而非錄音內容？那就直接輸入相關文字。

轉錄任何檔案——任何語言都得

放入兩小時的會議錄音，然後去煮咖啡吧。沒有長度限制，也無需刻意監控——它會處理整個檔案並將轉錄結果交給你。就算忘記還在進行錄音，也沒有什麼會遺失；它會自行完成工作。所有操作都在你面前的機器上進行，以你的語言、你的口音來呈現。

即時錄音同翻譯

可以錄下通話、會議或對話的內容，並在說話時即時看到相應的文字出現。再加上翻譯功能，就能同時理解第二種語言。你的口音不會造成障礙，因為系統已經記住了你的發音方式。

捕捉你喇叭播放嘅聲音

你以賓客身份參加的會議。沒有文字記錄的影片。你錯過了一半內容的網路研討會。它能聽到從揚聲器發出的聲音，而不只是從麥克風發出的聲音。

一次翻譯做多種語言

用波蘭語說一次，然後同時將其輸入英語、日語、法語同西班牙語——每種語言一行，或者同在一行內並排顯示。你可以選擇任意多種目標語言。你說了一次，它就會在所有語言中出現。

翻譯文字同字幕

無論係翻譯普通文本，還是翻譯字幕檔案，都要保持所有時間標記不變。若需要精確編輯，可選用SRT或普通文本格式，按句子或單詞來安排時間。根據Tencent自己公佈的數據，在FLORES-200測試中，其翻譯引擎在質量方面已達到Google Gemini 3.1 Pro的97.9%，而在實際應用及少數語言翻譯方面更表現優異——所衡量的是質量，而非速度。

教佢識你嘅詞彙

你的品牌名、專有術語以及同事的名字——一旦將它們標記出來，就唔會再出現錯誤。同一份已標記的清單可以指導轉錄同翻譯的工作，如此一來，名字就不會因為意外而被錯誤地本地化。

修正錯誤，改善模型

修正一次聽錯的詞語，它就會成為訓練資料。沒有需要朗讀的範例句。你已經做出的修正就能用來教導它。

你嘅聲音，你嘅數據集

它會根據你的聲音進行訓練，而數據集則屬於你——會一直存在於你的電腦上。只有三樣東西會傳送到網絡中，除此之外再無其他：啟動時的授權檢查、啟動時的更新檢查，以及由你自行下載的模型。從來沒有音頻或文字資料被傳送出去。一旦模型已儲存於磁碟上且更新檢查停止，就完全不會有任何資料外流。無論是與律師的通話、尚未公開的產品資料，還是病人的病歷記錄，都會被轉錄出來，且不會有任何資料洩漏。

喺你部機度個人化個 AI

訓練只需一按，可在您的硬體上直接運行，當訓練完成後即可立即切換到新模型。有兩種模型尺寸——較小的一種適用於筆電及集成圖形卡，較大的一種則適用於需要處理複雜或干擾嚴重的音頻。這是多種選擇而非不同等級，且您可以隨時切換。

模型同裝置

呢個軟體可以喺你已經有的筆電上運行。小型型號需要4 GB的圖形記憶體，大型號需要6 GB，如果再載入高品質的翻譯引擎，就需要8 GB。如果沒有圖形卡也沒問題——只要有8 GB的RAM同四核CPU就夠了。在Linux系統上，它是一個可直接使用的單一檔案，無需安裝任何東西；在Windows系統上，則是需要安裝程式，但不需要管理員權限。如果你的Linux版本低於glibc 2.38——比如Ubuntu 22.04、Debian 12——那麼它就無法運行。Fedora 39、Ubuntu 24.04、Debian 13及更新版本則可以正常使用。

完全掌控輸入

麥克風、檔案或揚聲器——輸入方式由你選擇。轉錄與翻譯可以各自選用不同的處理器，因此一個在顯示卡上運行，另一個則在中央處理器上運行。

降噪功能是用於在嘈雜的環境中進行錄音時，但預設狀態下它是關閉的——因為測試顯示，它會讓短而清晰的麥克風錄音品質變差。

30 種語言 + 22 種中文方言，一撳就得

可轉錄成30種語言，能翻譯38種語言，另有23種語言可雙向翻譯。它本身就能識別22種中文方言，你祖母的四川話也能被正確轉換出來。

你講過嘅嘢，全部搵得返

每份轉錄檔都會儲存在你的電腦上，且可搜尋。你忘記的那場兩小時的會議資料依然存在。無需上傳任何資料，它就會被保留下來。

整到屬於你嘅

將其變成屬於你的。 為你的 AI 代理裝上“耳朵”。它可以在你的電腦上透過 MCP 進行文字轉錄與翻譯，且無需 API 密鑰——這是付費許可證的一部分。如果你的代理只能透過 URL 访問資源，該應用程式可以提供一個需要令牌的本地端點，沒有令牌就無法啟動。三小時的通話與三分鐘的通話並無差別。

保持最新

買一次，就歸你所有。包含一年嘅更新服務；之後嘅更新則為選用項，即使不進行更新，應用程式也會以你當前的版本持續運作，無限期有效。就算五年後你不再向我們付款，它依然可以正常使用。就是這樣簡單。