Průběžný přehled této aplikace, verze po verzi. Pokud máte nejnovější verzi, jedná se o seznam toho, co již máte – a poznámky pod přehledem změn vysvětlují rozhodnutí za některé z nich.
Regrese v předchozí verzi způsobila, že účty s dvoufaktorovou autentizací nemohly přihlásit. Verze 2.3.1 to opravuje. Pokud se to týká vás: zadejte své údaje a kód a budete uvnitř. Nic jiného se nezměnilo.
Překlad souboru s titulky nyní trvá zhruba polovinu času oproti dřívějšku. Časování zůstává beze změny – každý časový značka se objeví přesně tam, kde byla v původním souboru, a to ať už požadujete překlad na úrovni vět nebo slov. Pokud se živíte překladem titulků, jedná se o verzi, ve které se doba čekání výrazně zkrátila.
Také v 2.2.2:
translate_batch Nástroj MCP — Přeložte mnoho řetězců v jedné volbě s parametrem velikosti skupiny, který se automaticky snižuje, pokud dojde na VRAM.Brethof Voice Pro bude vaším jakmile ho zakoupíte a verze 2.2.1 zajišťuje, že vám nic nebrání v jeho používání. Kontrola licencí při spouštění dříve fungovala jako brána – bez připojení k síti, při zaneprázdněném serveru nebo pokud firewall odmítl, jste mohli být vyloučeni z softwaru, za který jste zaplatili. Nyní však funguje tak, že pokud k nám kontrola nemůže dosáhnout, aplikace se stejně spustí. Software, který vlastníte, by si neměl žádat povolení k spuštění. Už to tak není.
Dlouhé nahrávky nyní běží jako pozadí. Dejte do nich soubor s dvouhodinovou schůzkou a jděte si udělat kávu – neexistuje žádné omezení délky a není potřeba je sledovat. Nechte je běžet a zapomeňte na ně; samy skončí a uloží vám transkript. Tříhodinový hovor se neliší od tříminutového; jen trvá déle.
list_loopback_sources Nástroj na zobrazení toho, co je k dispozici.Agent na téže mašině nyní může prostřednictvím MCP používat Brethof Voice Pro – přepisovat, překládat, nahrávat. Funguje přes lokální HTTP, takže agent, který může přistupovat k funkcím pouze pomocí URL, ho může používat bez API klíče a aniž by cokoli opouštělo mašinu. Dveře chrání token a server odmítne spustit se bez něj. Tato verze vyžaduje placenou licenci.
Nejlepší verze. Překlad nyní probíhá výhradně na vašem zařízení do 38 jazyků. Stačí jednou promluvit a text se okamžitě zobrazí v angličtině, japonštině, francouzštině a španělštině – jeden řádek za druhým nebo vedle sebe ve stejném řádku. Motorem je Tencentův Hunyuan MT2 dostupný ve dvou velikostech podle vašich potřeb: rychlá verze pro každodenní použití a kvalitní verze pro důležité úkoly. Podle měření publikovaných samotným Tencentem dosahuje kvalitní verze při testování na bází FLORES-200 97,9 % výkonu oproti Google Gemini 3.1 Pro a předčí ho také při překladu v reálném světě a v menšinových jazycích. Vše funguje offline – žádná data neodcházejí nikam.
Co je nového ve verzi 2.0.0:
EN: … || PL: …), nebo pouze první cíl.translate_text, translate_srt, list_compute_devices, set_compute_device. Celkový počet nástrojů je nyní 19.Binární soubor Linuxu má velikost 161 MB, instalační soubor Windowsu 118 MB. Stávající licence zůstávají v platnosti — jednoduše Stáhnout v2.0.0 A modely překladu se zobrazí v Nastavení → Modely.
Stáhnout v2.0.0 →Brethof Voice Pro nyní trénuje na vašem hlasu. Učební data tvoří opravy, které již provedete – jakmile jednou opravíte špatně slyšené slovo, stane se to příkladem. Nikdy vás nebudou žádat, abyste četli ukázkové věty. Trénování proběhne jedním kliknutím, běží na vašem vlastním hardwaru, a po dokončení je nový model připraven k použití.
Tato verze odemkne vše kromě osobního tréninku a spojení s agentem; to je určeno pro lidi, kteří aplikaci používají každý den.
Dvě věci. Transkripce nyní může běžet jako asynchronní úloha – nahrajte audio, získejte transkripci, až bude hotová, nemusíte u toho sedět.
A načasování titulků: nyní můžete nastavovat časování slovo po slovu místo věta po větě, a to v situacích, kdy potřebujete provádět přesné úpravy. Pokud vytváříte titulky, už víte, proč je to důležité.
Běhový prostředí ONNX již neexistuje. Celý produkt nyní běží na llama.cpp a naší vlastní knihovně pro překlad – jeden běhový prostředek, menší velikost na disku, rychlejší spouštění a jednodušší distribuce.
Modely jsou jednotlivé balíčky GGUF, a právě to umožňuje, aby ten menší fungoval na jakékoli grafické kartě s 4 GB paměti. Delší vysvětlení k důvodům tohoto rozhodnutí naleznete níže na stránce.
Dvě první věci. Zde debutuje server MCP – první způsob, jak dát agentovi „uši“, a to vše na vašem vlastním počítači.
A vybírání zařízení: transkripce i překlad si nyní mohou vybrat vlastní procesor, takže jeden může běžet na vaší grafické kartě, zatímco druhý pracuje na CPU. Notebook s mírně silnější GPU může oba procesy spouštět bez zastavení.
macOS je ve vývoji, nejprve s procesory Apple Silicon. Neexistuje žádné datum a my vám ho neřekneme, dokud nebude verze skutečně hotová. Mezitím jsou Linux a Windows stejným produktem se stejnými funkcemi – nic není omezováno kvůli prodeji jednoho na úkor druhého. Až bude verze pro Mac k dispozici, bude to uvedeno na této stránce.
Přečíst článek →Váš přízvuk není problém, který je třeba obejít – je to model, který lze trénovat. Brethof Voice Pro se učí z oprav, které již provádíte – opravíte-li jednou špatně slyšené slovo, stane se tato oprava příkladem. Žádné ukázkové věty, žádný kalibrační skript, žádné hodiny čtení do mikrofonu. Slova, která jste již určili – názvy značek, odborná slova, jména kolegů – řídí jak transkripci, tak i překlad, takže jméno se nikdy náhodou nezmění. Trénování proběhne jedním kliknutím, funguje na vašem vlastním hardwaru a nový model je připraven k použití po dokončení. Opravy, které jste již prováděli, byly vždy učebním materiálem. Nyní využívají k trénování modelu.
Přečíst článek →První verze. Mluvte místo psaní do čehokoli – do vašeho editoru, terminálu, okna pro chatování, formuláře – a slova se objeví tam, kde se nachází kurzor. Transkripce probíhá výhradně na vašem vlastním počítači s využitím nástroje Qwen3-ASR od společnosti Alibaba spolu s DeepFilterNet3 pro odstranění šumu a Silero VAD pro detekci hlasu. Vše probíhá lokálně. Hovor s právníkem, nedokončený produkt, záznamy o pacientech – nic z toho neopouští počítač, na kterém probíhá, protože nemá kam jít. Funguje v letadle, ve vlaku projíždějícím tunelem, v hotelu s špatným Wi-Fi. Třicet jazyků, včetně 22 čínských regionálních dialektů. Funguje na notebooku, který už máte – s grafickou kartou nebo bez ní; s kartou jakákoli GPU podporující Vulkan 1.2+ od NVIDIA, AMD nebo Intel Arc. Na Linuxu je dodáván jako jeden přenosný soubor, vyžaduje glibc 2.38 nebo novější, zatímco na Windows je to běžný instalační program, který nepotřebuje oprávnění administrátora. 14denní zkušební verze, bez karty – stačí pouze e-mail.
Přečíst článek →Jednotlivá licence nyní pokrývá samostatnou podnikatelskou činnost i práci na volné noze. Pokud jste jednatel sám, jednoosobní studio nebo dodavatel – licence, kterou si koupíte, pokrývá vaši práci. Žádné účtování podle počtu uživatelů, žádná samostatná úroveň pro podniky. Jedna licence pro dva zařízení, zakoupeno jednou. Je zahrnuta jedna rok aktualizací; po uplynutí tohoto období jsou aktualizace volitelné a aplikace bude nadále fungovat v verzi, kterou máte, do nekonečna. Software, za který jste zaplatili, zůstává vaším.
Přečíst článek →Brethof Voice Pro přepisuje do 30 jazyků, rozpoznává 22 čínských regionálních nářečí a překládá v 38 jazycích. Uživatelské rozhraní je plně přeloženo do všech těchto 30 jazyků – přeložili ho lidé, kteří produkt používají, nikoli prostřednictvím strojového překladu. Můžete aplikaci nastavit na svůj jazyk a bude vypadat, jako by byla napsána právě v něm, protože také je.
Přečíst článek →První verze byly sestaveny pomocí ONNX Runtime. Fungovalo to, ale bylo to náročné z hlediska výkonu, obtížné na distribuci a způsobilo to, že produkt byl větší, než bylo potřeba. Verze v1.5.0 ho nahradila jediným prostředím – llama.cpp pro transkripci a naši vlastní knihovnou pro překlad – a modely se staly jednotnými soubory ve formátu GGUF. Výsledkem jsou menší velikosti stažení, rychlejší spouštění a produkt, který lépe zapadne do notebooku. Jsou k dispozici dvě velikosti modelů – menší pro notebooky s integrovanou grafikou a větší pro zvuk s přízvuky nebo šumem. Můžete mezi nimi kdykoli přepínat a pokud si to nepřejete, vůbec nepotřebujete grafickou kartu.
Přečíst článek →Do sítě přicházejí tři věci a nic víc. Kontrola licencí při spuštění aplikace. Kontrola aktualizací při spuštění aplikace. A stahování modelů, které spouštíte sami. Kontrola licencí posílá klíč k licenci; kontrola aktualizací posílá řetězec verze. Ani jedna z nich nikdy neodesílá zvuk ani text. Jakmile jsou modely na disku a kontrola aktualizací je vypnutá, nic ven neodchází. To není marketingová věta – ukáže vám to protokol firewallu. Důvodem k provozování všeho na vlastním počítači není to, že cloud je nějaká výhoda. Je to proto, že váš hlas je něco, co nemůžete vzít zpět: hovor s právníkem, dosud nezveřejněný produkt, záznamy o pacientech. Nástroj, který se tím zabývá, by k vykonání své práce nepotřeboval síťové připojení. Měl by fungovat i v letadle a nesměl by umožňovat únik dat. To je celý smysl a jde o rozhodnutí ohledně návrhu, ne o funkci.
Přečíst článek →Jeden e-mail na každé vydání, spolu s výše uvedeným seznamem změn. Žádný spam, žádné tipy, žádný týdenní newsletter. Odhlášení jedním kliknutím, kdykoli.
Vytvořit účetLokální převod řeči na text, který se učí váš hlas. Trvalá licence. Naše vlajková loď.
PLACENÉ · vlajková loď
Dlouhodobá paměť pro vaše agenty AI – celotextová + vektorová + grafová. Informace jsou poskytnuty na začátku sezení, vybavovány při každé žádosti a automaticky archivovány.
ZPLATENO · bezplatná verze
Digitální modely připravené k tisku. Zahrnují formáty GLB a OBJ. Doživotní přístup.
PLACENÝ · digitální katalog
Pět tiskáren s skutečnou kapacitou. Zatím žádný obchod s samoslužbou – řekněte nám, co potřebujete, a my vám zašleme cenovou kalkulaci e-mailem.
Po domluvě · napište nám e-mailem
Náš YouTube kanál. Moderátor v podobě kybernetického tygra představuje lokální AI nástroje a to, co skutečně umí.
KANÁL · živě
Vybrané seznamy na GitHubu pro agenty určené k programování s AI, servery MCP, lokální AI a Linux pro AI. Každý záznam obsahuje odkaz na zdroj.
ZDARMA · kurátorské
Podrobné návody k použití lokální umělé inteligence v Linuxu, Windows a macOS, včetně konfiguračních souborů.
ZDARMA · živě
Negativní kurátorství: praktiky a nástroje, které plýtvají vaším časem, seřazené. Vyžadovány účtenky.
ZDARMA · živě
Kdo jsme, proč vytváříme AI zaměřenou na soukromí a co neuděláme.