Produkt Uppdateringar

Bekendtgørelser om lansering, nyheder fra Champions Program, nye funktioner samt bakgrundsinformation om ingenjørsk arbejdet fra Brethof Voice Pro-teamet.

Lansering 21. maj 2026

v2.0.0 — 오프라인 번역, 38개 언어 지원

Brethof Voice Pro inte är längre bara en verktyg för översättning från röst till text. Version 2.0.0 har släppts. offline översättning drivs af Tencent Hunyuan MT2 — på FLORES-200 (XCOMET-XXL) nås 7B-nivån 97,9% af Google Gemini 3.1 ProOvo model se takođe iznaduje Gemini-u u testovima u stvarnom svetu i sa jezicima manjine. Превођење се у потпуности изводи на вашем рачунару. Постоје два нивоа модела који се преузимају по потреби: Брзи (~1 ГБ, под секунду на CPU или GPU) и Квалитетан (~4,3 ГБ, под секунду на GPU). Поред тога, долазе и неколико дуго очекиваних додатака.

Vad är nytt i v2.0.0:

  • Transkribere og oversæt — I popup för transkribering har ett dropdown-med fältet “Översätta till:”. Qwen3-ASR gör transkribering, Hunyuan MT2 översätter, och båda visas sida vid sida. Fungerar med filer, mikrofon och systemljud (loopback-inspelning av mötessamtal, webbläsartablar, allt som spelas från högtalarna).
  • Мультиязычная голосовая клавиатура — Новый чип для перевода в главном ряду открывает трехстолбцевую сетку языков. Выберите один или несколько целей, и клавиатура введет перевод. Режимы разметки: по одному на строку, встроенно.EN: … || PL: …), eller endast det første målet.
  • Översättare för SRT/VTT undertitlar — bevarer tidsstempel og indikatorindexer, støtter tosproget modus (kildelinje + oversetning per indikator). Tilgængeligt gennem MCP for automatisering af AI-agenter.
  • Mehrere GPU pro Motor — Settings → Models har en separat enhetsseljare för varje motor. Kör ASR på Vulkan 0 och översättning på Vulkan 1, eller anslut Hunyuan MT2 7B till CPU på laptops med begränsad VRAM.
  • Personlig röstträning sker helt i realtid — Финтунинг LoRA с использованием вашего собственного голоса, полностью на вашем устройстве. На карточке тренировки в главном окне сразу отображается общее количество образцов и времени записи; кнопка «Начать тренировку» на вкладке Тренировка автоматически выбирает NVIDIA CUDA или CPU, а затем автоматически экспортирует обученную модель в формат GGUF. Бесплатно при любой платной лицензии.
  • 4 nye MCP-verktygtranslate_text, translate_srt, list_compute_devices, set_compute_device. Total antal verktyg är nu 19.
  • Ärligt språk skiljer på — ASR: 30 valitella språk + automatisk identifiering + 22 kinesiska dialekt (totalt 52). Översättning: 38 språk (33 huvudspråk + 5 minoritetsspråk i Kina). 23 fungerar i båda riktningarna.

Linux-binaryt har storlek på 161 MB, Windows-installationsprogrammet har storlek på 118 MB. Samma priser för lansering: 49 dollar för personbruk, 149 dollar för forretningsbruk. Redan existerande licenser gäller fortfarande — bara Ladda ner v2.0.0 Och översättningsmodellerna kommer att visas i Settings → Models.

Ladda ner v2.0.0 →
Lansering 20. maj 2026

v1.6.16 — Personlig rösttræning er nu tilgængelig

Tréningsprocessen är släppt. LoRA-fintuning med din egen röst kör nu end-to-end på din dator – appen väljer automatiskt. NVIDIA CUDA or CPU, og eksporterer derefter den trænede modellen automatisk til GGUF når arbejdet er færdig. Hver retting, du udfører i GUI-en, gemmes automatisk i din lokale træningsdatamengde; træningskortet i hovedvinduet viser antal eksempler og minutter på en só.

Bonus: Nivået av noggrannheten i stemmeklaviaturen har förbättrats i alla språk tack vare en uppdatering av llama.cpp (byggnad b9222) som åtgärdede problem med klyftomrädsgränser i långa klipp. Inkluderat gratis med varje betald licens.

Ingenjöring 15. maj 2026

v1.6.0 — Асинхронные задания на транскрипцию + улучшения SRT на уровне слов

Два новых инструмента MCP вышли: start_transcription returnerar en job-ID omedelbart så att agenten kan utföra annat arbete, och get_transcription_status Уведомления о завершении. Одна задача за раз, результат отображается сразу после выполнения. Большие файлы больше не блокируют цикл агента.

Plus a series of fixes for word-level SRT/VTT output: no more stray spaces before punctuation, no more isolated dot markers, and no more hotwords or context strings appearing in the transcript. Cleaner subtitles that require no manual editing.

Ingenjöring 15. maj 2026

v1.5.0 — ONNX har avskaffats, körningen är nu enbart llama.cpp + libmtmd

Komplet omskrivning av motoren. Brethof Voice Pro kör nu Qwen3-ASR från början till slut på llama.cpp med GGUF-kvantiserade vikter via libmtmdONNX Runtime har försvunnit. Resultatet är en mindre installation (cirka 83 MB i form av binärfil, jämfört med över 400 MB tidigare), snabbare start samt inga problem längre med CUDA/DirectML-versioner anpassade för varje plattform.

Vulkan automatski identifikuje vaš GPU – NVIDIA, AMD eller Intel Arc – sa fallback na CPU ukoliko nema GPU. Isti motor sada pokreće svе следеће функције: ASR, гласни тастатура, MCP сервер и (сада у верзији 2.0.0) превођење.

Ingenjöring 14. maj 2026

v1.4.0 — Først introdusjon av MCP-server + valmulighet for multi-GPU-enheter

Serveren for Model Context Protocol har startet. Alle MCP-kompatible AI-agenter — Claude Desktop, Claude Code, kurator, Cline — kan köra transkribering via stdio (ingen port, ingen firewall). Samma utgåva levereras med Valik za uređaje sa više GPU så att du kan välja vilken Vulkan-GPU som kör ASR, samt det valfria alternativet Forced Aligner add-on for word-level timestamps on every transcription.

Endast i betalda versioner – MCP-servern vägrar starta utan personlig eller affärslicens. brethof-voice --mcp Det är enlinjes invokeringen.

Roadmap 16. april 2026

Versjon for macOS er i utvikling – først for Apple Silicon

Den vanligaste frågan före lanseringen var “När kommer macOS?”. Svar: i aktiv utveckling. En version för Apple Silicon med Metal-accelerering kommer först, följt av en version för Intel. Målperioden är 3:e kvartal 2026 – och vi öppnar en slutet beta i 2:e kvartal. Här finns information om vad som hålls på att byggas och hur man kan anmäla sig.

Läs inlägget →
Produkt 16. april 2026

Træning af personlig modell – juster Brthof Voice Pro efter din egen stemme

Personlig röstträning finns tillgänglig i Voice Pro. Varje gång du korrigerar ett felaktigt igenkänt ord sparas ljudklippet tillsammans med korrigeringen automatiskt i ditt lokala träningsdataset. En enda klick i fliken Träning gör det möjligt att justera en LoRA anpassad till din accent – appen väljer automatiskt antingen NVIDIA CUDA eller CPU, och exporterar sedan den tränade modellen till GGUF. Gratis med varje betald licens.

Läs inlägget →
Tillkännagivning 16. april 2026

Brethof Voice Pro är nu tillgängligt – textomvandling från röst som stannar på din dator.

Efter månader av utveckling lanseras Voice Pro v1.0 idag för Windows och Linux. 30 språk för transkribering samt 22 kinesiska dialekter, fullständig offline-transkribering, möjlighet till dictation med snabbtangent överallt, och en enkelt prissättning utan abonnemang. Här är vad som kom med i den första versionen och vad vi arbetar med härnäst.

Läs inlägget →
Чемпионы 16. april 2026

1 800 gratis licenser tilgjengelige: Champions Programmet er åpnet

Programmet Champions Program öppnas idag och pågår till den 16 maj. Femtio gratis Personliga licenser per stödd språk – alltsamt 1 800 – plus 70% rabatt för alla deltagare som inte hamnar bland de 50 bästa. Här är hur det fungerar och varför vi gör det på detta sätt.

Läs inlägget →
Licensering 16. april 2026

Personlig licens omfatter nu både egenverk og frilansarbete.

Vi har lyssnat på tidiga återkopplingar från skrivare, konsulter och översättare som ansåg att den gamla restriktionen “endast för personligt bruk” var förvirrande. Personal-licensen till 49 dollar omfattar nu uttryckligen både enskilt och frilansarbete i kommersiellt syfte. Business-licensen (149 dollar per enhet) är avsett för team. Här är vad som har förändrats och varför.

Läs inlägget →
Produkt 12. april 2026

30 sprog for transkription, fuldstændigt oversat brugerskim – ikke en tekstmasse med maskintolkning

Brethof Voice Pro kan nu transkribera och visa innehållet på 30 språk samt 22 kinesiska dialekter: arabiska, kantonesiska, kinesiska, tjeckiska, dansk, nederländska, engelska, filipinska, finska, franska, tyska, grekiska, hindi, ungerska, indonesianska, italienska, japanska, koreanska, makedonska, malajsk, persisk, polska, portugisiska, rumäniska, russiska, spanska, svenska, thailändska, turkiska, vietnamesiska. Här är hur appen väljer rätt språk och vad “fullständigt översatt” egentligen betyder.

Läs inlägget →
Ingenjöring 8. april 2026

Af hverju vi skiftede fra ONNX til GGUF – hurtigere, mindre stor, enklere at distribuere

ASR-backendet i Brethof Voice Pro körs med llama.cpp och GGUF-kvantiserade Qwen-modeller istället för ONNX Runtime. Resultatet är en mindre installationsfil (83 MB exe jämfört med 400+ MB), snabbare starttid, samt inga problem med CUDA/DirectML-bibliotek på varje plattform. Här är den tekniska bakgrunden bakom denna bytta.

Läs inlägget →
Principler 4. april 2026

Varför fungerar Brethof Voice Pro 100% offline – och varför är det inte bara en funktion

Svåra dictationstjänster skickar din röst genom någon annans server. Vi anser att det är den felaktiga standardmetoden. Din röst är de mest personliga uppgifterna du skapar – medicinska anteckningar, juridiska utkast, privata dagböcker, arbetshemligheter. Därför har Voice Pro inget molnläge, inga “valfria telemetrikdata” och kräver inga konton för att transkribera.

Läs inlägget →

Få uppdateringar i din e-postlåda

Skapa ett konto för att få meddelanden när vi publicerar nya inlägg och släpper nya versioner.

Skapa konto

Allt vi bygger

Externt:   YouTube · GitHub