Brethof Voice Pro — Yeni olan nedir?

Bu uygulamanın güncellemeleri, birer birer yayımlanır. En son sürümdeyseniz, bu sizin zaten sahip olduğunuz özelliklerin listesidir; güncelleme kaydının altındaki notlar ise bunlardan bazılarının arkasındaki kararları açıklamaktadır.

Sürüm 14 Ağustos 2026

v2.3.1 — iki faktörlü kimlik doğrulamalı hesaplar tekrar giriş yapabilir

Önceki sürümde meydana gelen bir hata nedeniyle iki faktörlü kimlik doğrulamasına sahip hesaplar giriş yapamaz hale gelmişti. v2.3.1 bu sorunu düzeltiyor. Eğer siz de böyle bir durumla karşılaştıysanız: kimlik bilgilerinizi girin, kodunuzu girin ve işte hazırsınız. Başka hiçbir şey değişmedi.

Sürüm 6 Ağustos 2026

v2.2.2 — altyazı dosyaları, yaklaşık iki kat daha hızlı

Bir altyazı dosyasını çevirmek artık eskisine kıyasla yaklaşık yarım zaman alıyor. Zamanlamalar aynen korunuyor; ister cümle düzeyinde ister kelime düzeyinde olsun, her zaman damgası orijinalindeki yerinde kalıyor. Eğer meslek olarak altyazı çevirisi yapıyorsanız, bekleme süresinin belirgin şekilde kısaldığı bu sürümdür.

v2.2.2’de ayrıca:

  • Mikrofon girişi sorunu düzeltildi — ve bu özellikle iyi mikrofonlarda önemliydi.. Ses seviyesi ayarı, temiz bir kaydın en yüksek sesli anlarını maksimum seviyenin ötesine iterek bu kısımların bozulmasına neden olabilir. Mikrofonunuz ne kadar iyi olursa, zirve değerleri ile ortalama seviyesi arasındaki fark o kadar büyük olur ve bu durumun meydana gelme ihtimali de o kadar artar; böylece sıkıştırılmış ve gürültülü sinyaller zarar görmeden geçerken, sessiz bir ortamda kullanılan ve kaliteli bir kondansatör mikrofonu kullanıldığında sesler bozulur. Günümüzdeki ses seviyesi ayarı ise daha fazla “headroom” bırakır; böylece ünsüzler ve ani ses değişimleri bozulmadan korunur.
  • Yeni translate_batch MCP aracı — Bir çağrıda birçok dizeyi çevirin; VRAM yetersiz kaldığında otomatik olarak azalan bir grup boyutu parametresi bulunur.
v2.2.2’yi indirin →
Sürüm 11 Temmuz 2026

v2.2.1 — Sahip olduğun uygulama yine sana ait.

Brethof Voice Pro’yu satın aldığınızda artık sizindir ve v2.2.1 sürümü, sizinle bu yazılım arasına hiçbir engel girmesini engeller. Daha önce başlatma sırasındaki lisans kontrolü bir engel görevi görüyordu: ağ bağlantısı yoksa, sunucu meşgulse veya güvenlik duvarı izin vermiyorsa, ödeme yaptığınız yazılıma erişemiyordunuz. Artık bu kontrol engelsiz çalışıyor; eğer kontrol bize ulaşamazsa bile uygulama yine de açılıyor. Sahip olduğunuz yazılımların çalışmak için izin istemesi gerekmez. Artık öyle değil.

  • Lisansı Yeniden Kontrol Et butonu İzin diyalogunda — yeniden kontrol yapılmasını zorlar ve Devam ederek fırlatmaya devam ediyor Başarı durumunda. Daha önce tek çözüm yolları Satın Almak veya Vazgeçmek’ti.
  • Ücretli müşteriler için deneme süresi sonu ile ilgili işaretleme yok. — Artık diyaloglar, herkese aynı mesajı göstermek yerine gerçekte neler olduğunu söylüyor.
  • Artık UI donmaları olmayacak. — Model indirmeleri, yüzde cinsinden ilerleme göstergesi eşliğinde arayüz iş parçacığı üzerinden gerçekleşir ve yavaş bir bağlantıda başlangıç lisans kontrolü artık pencereyi tıkmaz.
  • Kayıp dikte yok — Konuşmayı bitirdiğinizde transkripsiyon hâlâ devam ediyorsa, yeni ses dosyası sessizce atılmak yerine sıraya eklenir ve durmuş olan iş parçacığı bir sonraki kaydınıza geç kalmış metinleri yazamaz.
  • Çevrimdışıyken sessizlik hakim. — Bağlantı olmadığında tekrarlanan ağ bekleme süreleri olmaz.
İndir →
Sürüm 4 Haziran 2026

v2.2.0 — Toplantının tamamını kaydedin, sadece ilk beş dakikasını değil.

Uzun süreli kayıtlar artık arka planda iş olarak yürütülüyor. İki saatlik bir toplantının kaydını ona verin ve gidip kahve yapın; herhangi bir uzunluk sınırı yok ve takip etmenize gerek yok. Kaydın devam etmesine izin verin ve unutun; o kendi kendine biter ve sizin için transkripti hazırlar. Üç saatlik bir görüşme de üç dakikalık bir görüşmeden farklı değildir; sadece daha uzun sürer.

  • Mikrofon veya sistem sesi — Kendi sesinizi kaydedin veya cihazınızda çalan her şeyi loopback yoluyla yakalayın: toplantı aramaları, tarayıcı sekmeleri, hoparlörlerinizden gelen her şey. Yeni list_loopback_sources Mevcut olanları görmek için araç.
  • Hiçbir şey atılmaz. — Eğer bir kayıt terk edilirse, gözetim sistemi artık onu yok etmek yerine geri alınabilir bir iş olarak dönüştürür.
  • Dürüst sınırlar — Kısa anlık transkripsiyon modunun süresi 10 dakikaya çıkarıldı; artık bu modun kaldırabileceğinden daha fazla süre istenmesi durumunda, uzun formatlı aracı gösteren açık bir hata mesajı veriliyor. Artık ses dosyasını sessizce sınırlayıp kısmi bir yanıt vermiyor.
  • Linux çevirisi düzeltmesi — v1.7.0 sürümünden itibaren her Linux derlemesinde eksik bir bağımlılık nedeniyle çeviri işlemi bozulmuştu. Bu sorun, herhangi bir sürüm yayınlanmadan önce gerçek derlenmiş ikili dosyayı kontrol eden yeni bir uçtan uca yayın kontrol mekanizması sayesinde tespit edildi.
İndir →
Güncelleme 4 Haziran 2026

v2.1.0 — Ajanınız HTTP üzerinden erişim sağlar.

Aynı makinedeki bir ajan artık MCP aracılığıyla Brethof Voice Pro’yu kullanabilir — transkripsiyon, çeviri, kayıt işlemleri —. Yerel HTTP üzerinden çalıştığı için yalnızca URL ile erişim sağlayabilen ajanlar da API anahtarı olmadan ve makineden hiçbir şey çıkmadan bunu kullanabilir. Bir token kapıyı korur ve bu token olmadan sunucu çalışmaz. Bunun için ücretli bir lisans gereklidir.

  • Varsayılan olarak özel — Yalnızca sizin bilgisayarınızda dinler; bunu kasıtlı olarak değiştirmediğiniz sürece ve daha geniş bir kısıtlama. Başlamayı reddediyor. Kimlik doğrulama tokenı olmadan. Bir token belirlendiğinde, her istek bunu sunmak zorundadır.
  • İşler kesintiye uğramadı. — Boşta olduklarında kapatılabilen modeller, uzun süren bir işin ortasında artık kapatılamaz. Devam eden işleri göz ardı eden bir zaman aşımı, sonunda meşru bir işi de durduracaktır; bu yüzden herhangi bir iş yürütülürken boşta kalma süresi askıya alınır.
İndir →
Sürüm 21 Mayıs 2026

v2.0.0 — asla evden çıkmayan çeviri

En güçlüsü. Çeviri artık tamamen kendi cihazınızda, 38 farklı dile yapılıyor. Bir kez konuşun ve metnin İngilizce, Japonca, Fransızca ve İspanyolca olarak aynı anda yazdırılmasını sağlayın — her dil bir satırda veya aynı satırda yan yana. Motor, Tencent’in Hunyuan MT2’sidir ve iki farklı boyutta sunulur: günlük kullanım için hızlı, önemli anlarda ise yüksek kalite. Yüksek kalite seçeneğinde, Tencent’in kendi ölçümlerine göre FLORES-200 testinde Google Gemini 3.1 Pro’nun %97.9’unu gerçekleştiriyor; gerçek dünya ve azınlık dilleri çevirilerinde ise ondan daha üstün performans gösteriyor. Tüm bunlar çevrimdışı olarak çalışır. Hiçbir veri başka yere gitmez.

v2.0.0’da neler yeni:

  • Transkripsiyon + çeviri — Transcribe açılır penceresinde “Çevirilecek dili seçin” adlı bir açılır menü bulunur. ASR metni yazdırır, MT ise çevirir; her ikisi de yan yana gösterilir. Dosyalar, mikrofon ve sistem sesleri üzerinde çalışır (toplantı aramalarının kaydı, tarayıcı sekmeleri, hoparlörlerinizden çıkan her şey).
  • Çok dilli ses klavyesi — ana satırdaki yeni çeviri çipi, 3 sütunlu bir dil gridi açar. Bir veya daha fazla hedef seçin; klavye çeviriyi yazar. Düzen modları: satır başına bir tane, satır içi (EN: … || PL: …), ya da yalnızca ilk hedef dil.
  • SRT / VTT altyazı çevirici — Zamanlamaları ve ipucu indekslerini korur; her ipucu için kaynak satırı ve çeviriyi içeren çift dilli modu destekler. AI ajanslarının otomasyonu için MCP aracılığıyla erişilebilir.
  • Her motor için çoklu GPU — Ayarlar → Modeller, her motor için bağımsız bir cihaz seçici içerir. ASR’yi Vulkan 0 üzerinde, çeviriyi ise Vulkan 1 üzerinde çalıştırın ya da VRAM’i kısıtlı dizüstü bilgisayarlarda Hunyuan MT2 7B’yi CPU’ya sabitleyin.
  • Kişisel ses eğitimi tamamen aktif — Kendi sesiniz üzerinde LoRA ince ayar, makinenizde uçtan uca. Ana penceredeki eğitim kartı toplam örnek sayısını ve kaydedilen dakikaları bir bakışta gösterir; Eğitim sekmesindeki "Eğitime Başla" seçeneği otomatik olarak NVIDIA CUDA veya CPU’yu seçer, ardından eğitilmiş modeli GGUF olarak dışa aktarır. Her ücretli lisansla birlikte ücretsizdir.
  • 4 yeni MCP aracıtranslate_text, translate_srt, list_compute_devices, set_compute_device. Toplam araç sayısı şimdi 19.
  • Dürüst dil ayrımı — ASR: 30 seçilebilir dil + otomatik algılama + 22 Çince lehçesi (toplam 52). Çeviri: 38 dil (33 ana dil + 5 Çin bölgesi azınlık dili). 23’ü her iki yönde de çalışır.

Linux ikili dosyasının boyutu 161 MB, Windows yükleyicisinin boyutu ise 118 MB'dir. Mevcut lisanslar devam eder — sadece v2.0.0'ı indirin Ve çeviri modelleri Ayarlar → Modeller bölümünde görünecektir.

v2.0.0’ı indirin →
Sürüm 20 Mayıs 2026

v1.6.16 — Sizin sesiniz kendi modeli haline gelir

Brethof Voice Pro artık sesinizle eğitim alıyor. Eğitim verileri, zaten yaptığınız düzeltmelerdir; yanlış duyulan bir kelimeyi bir kez düzelttiğinizde bu, örnek olarak kaydedilir. Size asla örnek cümleler okumanız istenmez. Eğitim sadece bir tıklamayla başlar, kendi donanımınızda çalışır ve tamamlandığında yeni model kullanıma hazır hale gelir.

Bu deneme sürümü, kişisel antrenmanlar ve ajan bağlantısı dışındaki her şeyi açar; bu özellik ise uygulamayı her gün kullanan kişiler içindir.

Mühendislik 15 Mayıs 2026

v1.6.0 — Çalışır hale getirin, daha sonra tekrar gelin.

İki şey. Artık transkripsiyon işlemi asenkron bir şekilde yürütülebiliyor — ses dosyasını ekleyin, işlem bittiğinde transkripti alın; sürekli başında beklemenize gerek yok.

Ve altyazı zamanlaması: Kesin bir şekilde düzenleme yapmanız gereken durumlarda, cümle bazında değil de kelime kelime zamanlama yapabilirsiniz. Altyazı hazırlıyorsanız bunun neden önemli olduğunu zaten biliyorsunuzdur.

Mühendislik 15 Mayıs 2026

v1.5.0 — tek bir çalıştırma ortamı, ONNX artık yok

ONNX çalıştırma ortamı artık mevcut değil. Tüm ürün artık llama.cpp ve kendi çeviri kütüphanemiz üzerinde çalışıyor; tek bir çalıştırma ortamı, diskte daha az yer kaplıyor, daha hızlı başlatılıyor ve dağıtımı daha kolay.

Bu modeller, tek bir GGUF paketi şeklindedir; bu sayede küçük olanı her türlü 4 GB’lık grafik kartında çalışabilir. Neden böyle bir karar aldığımıza dair daha ayrıntılı bilgiler sayfanın ilerleyen kısımlarında yer almaktadır.

Mühendislik 14 Mayıs 2026

v1.4.0 — İlk ajan bağlantınız ve GPU’larınız için bir seçici.

İki ilk. MCP sunucusu burada tanıtılıyor; bir ajanın kulaklarını kendi makinenizde sağlamanın ilk yolu.

Ve cihaz seçici: Artık hem transkripsiyon hem de çeviri kendi işlemcilerini seçebiliyor; böylece biri grafik kartınızda çalışırken diğeri CPU üzerinde işlem yapabiliyor. Orta seviye bir GPU’ya sahip bir dizüstü bilgisayar, her ikisini de yavaşlamadan çalıştırabilir.

Yol haritası 16 Nisan 2026

macOS — devam ediyor, önce Apple Silicon

macOS şu an geliştirme aşamasında ve öncelikle Apple Silicon tabanlı olarak piyasaya sürülecek. Kesin bir tarih yok ve ürün gerçekten hazır olana kadar size bir tarih vermeyeceğiz. Bu arada, Linux ve Windows aynı özelliklere sahip olan aynı ürünlerdir; birini satmak için diğerinde herhangi bir kısıtlama yapılmamaktadır. Mac sürümü piyasaya sürüldüğünde bu sayfada bunun bilgisi yer alacaktır.

Gönderiyi oku →
Ürün 16 Nisan 2026

Kendi sesinizle eğitin.

Aksanınız üstesinden gelinmesi gereken bir sorun değil; eğitilecek bir modeldir. Brethof Voice Pro, zaten yaptığınız düzeltmelerden öğrenir — yanlış duyulan bir kelimeyi bir kez düzelttiğinizde bu düzeltme bir örnek haline gelir. Ne örnek cümleler, ne kalibrasyon betikleri, ne de mikrofona saatlerce konuşma gerekir. Zaten belirlediğiniz kelimeler — marka adları, jargonlar, meslektaşların isimleri — hem transkripti hem de çeviriyi yönlendirir; böylece bir isim asla yanlışlıkla yerelleştirilmez. Eğitim sadece bir tıklamayla yapılır, kendi donanımınızda çalışır ve işlem bittiğinde yeni model kullanıma hazır hale gelir. Daha önce yaptığınız düzeltmeler her zaman öğretim materyaliydi; şimdi ise modeli eğitiyorlar.

Gönderiyi oku →
Duyuru 16 Nisan 2026

Brethof Voice Pro canlı

İlk sürüm. Yazmak yerine konuşun; editörünüzde, terminalinizde, sohbet kutusunda veya bir formda olsun, kelimeler imlecin bulunduğu yere düşer. Transkripsiyon tamamen kendi bilgisayarınızda, Alibaba’nın Qwen3-ASR’si ile DeepFilterNet3’ün gürültü giderme özelliği ve Silero VAD’in ses algılama işlevi kullanılarak gerçekleştirilir. Her şey yerel olarak işler. Avukatınızla yaptığınız görüşme, henüz piyasaya sürülmemiş ürün, hasta kayıtları – hiçbiri çalıştığı bilgisayardan çıkmaz, çünkü gitmesi gereken başka bir yer yoktur. Uçakta, tünelden geçen trende, kötü wifi olan bir otelde bile çalışır. 30 dil ve bunların arasında ayrı ayrı 22 Çince lehçesi mevcuttur. Zaten sahip olduğunuz dizüstü bilgisayarda çalışır; grafik kartı olsun ya da olmasın; grafik kartı varsa herhangi bir Vulkan 1.2+ GPU, NVIDIA, AMD veya Intel Arc işlemci yeterlidir. Linux’ta tek bir taşınabilir dosya olarak gelir, glibc 2.38 veya daha yeni sürümü gerektirir; Windows’ta ise yönetici hakları gerektirmeyen normal bir kurulum aracıdır. 14 günlük deneme sürümüdür; kart gerekmez, sadece e-posta yeterlidir.

Gönderiyi oku →
Lisanslama 16 Nisan 2026

Kendi lisansınız artık kendi işinizi kapsıyor.

Bireysel lisans artık bireysel işletmeler ve serbest çalışma faaliyetlerini kapsıyor. Eğer tek başınıza iş yapıyorsanız — bağımsız girişimci, tek kişilik stüdyo veya yüklenici olarak — satın aldığınız lisans işlerinizi kapsar. Kullanıcı başına faturalandırma yoktur, ayrı bir işletme seviyesi de mevcut değildir. Bir lisans, iki cihaz; sadece bir kez satın alınır. Bir yıl süreyle güncellemeler dahildir; bu sürenin ardından güncellemeler isteğe bağlıdır ve uygulama sahip olduğunuz sürümde sonsuza dek çalışmaya devam eder. Ödediğiniz yazılım size aittir.

Gönderiyi oku →
Ürün 12 Nisan 2026

Otuz dil ve insan eliyle yazılmış gibi görünen bir kullanıcı arayüzü.

Brethof Voice Pro, 30 farklı dilde yazıyı metne dönüştürür, 22 Çince bölgesel lehçesini tanır ve 38 farklı dile çeviri yapar. Ayrıca arayüz de bu 30 dilin her birine tamamen çevrilmiştir; bu çeviriler makine çevirisiyle değil, ürünü kullanan kişiler tarafından yapılmıştır. Uygulamayı kendi dilinize ayarlayabilirsiniz ve sanki orada yazılmış gibi okunur, çünkü gerçekten de öyledir.

Gönderiyi oku →
Mühendislik 8 Nisan 2026

Neden ONNX’ten GGUF’e geçtik?

İlk derlemeler ONNX Runtime üzerinde yapıldı. İşe yarıyordu, ancak ağır olması, dağıtımı zorlaştırması ve ürünün gereğinden daha büyük hale gelmesine neden oluyordu. v1.5.0 sürümü bunun yerine tek bir çalıştırma ortamı kullandı: transkripsiyon için llama.cpp, çeviri için ise kendi kütüphanemiz; ayrıca modeller tek GGUF paketleri haline getirildi. Bunun sonucunda daha küçük indirmeler, daha hızlı başlatma süreleri ve dizüstü bilgisayarlarda daha rahat yer alan bir ürün elde edildi. İki farklı model boyutu bulunmakta; bu bir seçenek olup farklı sınıflar değildir: Küçük olanı dizüstü bilgisayarlar ve entegre grafikler için, daha büyük olanı ise vurgulu veya gürültülü sesler için uygundur. İstediğiniz zaman aralarında geçiş yapabilirsiniz ve istemezseniz hiçbir grafik kartına ihtiyacınız yoktur.

Gönderiyi oku →
İlkeler 4 Nisan 2026

“%100 çevrimdışı” ifadesinin tam olarak ne anlama geldiği

Ağa sadece üç şey ulaşır, başka hiçbir şey değil. Uygulama başladığında bir lisans kontrolü yapılır. Uygulama başladığında bir güncelleme kontrolü yapılır. Ve modelleri ise kendiniz indirirsiniz. Lisans kontrolü bir lisans anahtarı gönderir; güncelleme kontrolü ise bir sürüm bilgisi gönderir. İkisi de asla ses veya metin göndermez. Modeller diske kaydedildikten ve güncelleme kontrolü kapatıldıktan sonra artık hiçbir şey dışarıya gönderilmez. Bu bir pazarlama ifadesi değildir; bir firewall günlüğü bunu gösterecektir. Her şeyi kendi makinenizde çalıştırmanın sebebi bulutun bir özellik olması değildir. Sebep, sesinizin geri alınamayan bir şey olmasıdır: avukatınızla yaptığınız görüşmeler, henüz piyasaya sürülmemiş ürünler, hasta kayıtları gibi. Bunlarla ilgilenen bir aracın işini yapabilmek için bir ağ bağlantısına ihtiyacı olmamalıdır. Uçakta bile çalışabilmeli ve veri sızdırmamalıdır. İşte tüm mesele bu; bu bir özellik değil, bir tasarım kararıdır.

Gönderiyi oku →

Güncellemeleri gelen kutunuzda alın

Her sürüm için bir e-posta, üstünde de değişiklik logu bulunur. Ne spam, ne ipuçları, ne de haftalık bülten. İstediğiniz zaman tek tıklamayla abonelikten çıkın.

Hesap Oluştur

Kargolandığında duyacaksınız.

Yeni sürümler, gerçek kıyaslamalar ve ara sıra derinlemesine incelemeler. Spam yok, tek tıkla abonelikten çıkın.

İnşa ettiğimiz her şey

Voice Pro

Sesinizi öğrenen yerel konuşmadan metne dönüştürme. Süresiz lisans. Amiral gemimiz.

ÜCRETLİ · amiral gemisi

brethof-brain

Yapay zeka ajanlarınız için uzun vadeli bellek — tam metin + vektör + graf. Oturum başlangıcında bilgilendirilir, her istekte geri çağrılır ve otomatik olarak arşivlenir.

ÜCRETLİ · ücretsiz plan

3D Modeller

Baskıya hazır dijital modeller. GLB ve OBJ dahil. Ömür boyu erişim.

ÜCRETLİ · dijital katalog

3D Baskılar

Beş yazıcı ve gerçek kapasite. Henüz kendi kendine hizmet veren bir mağaza yok — ihtiyacınızı bize söyleyin, fiyat teklifimizi e-posta yoluyla gönderelim.

Randevu ile · Bize e-posta gönderin

Nova

YouTube kanalımız. Bir siber kaplan sunucu, yerel yapay zeka araçlarını ve bunların gerçekte ne yaptığını anlatıyor.

KANAL · canlı

Harika listeler

Yapay zeka kodlama araçları, MCP sunucuları, yerel yapay zeka ve yapay zeka için Linux ile ilgili özenle seçilmiş GitHub listeleri. Her girişin bir kaynak bağlantısı bulunmaktadır.

ÜCRETSİZ · seçilmiş

Kılavuzlar

Linux, Windows ve macOS üzerinde yerel yapay zeka için uzun formatlı kullanım kılavuzları; yapılandırma dosyaları da dahildir.

ÜCRETSİZ · canlı

Anti-dev seviye listesi

Negatif kürasyon: Zamanınızı boşa harcayan uygulamalar ve araçlar, sıralanmış. Kanıt gerekli.

ÜCRETSİZ · canlı

Brethof AI Hakkında

Kim olduğumuz, neden gizliliğe öncelik veren yapay zekalar geliştirdiğimiz ve ne yapmayacağımız.

Harici: YouTube · GitHub